韓国スタイルと日本スタイル
数日前にデジスト(根本から中間部迄ストレートパーマ、毛先のみデジタルパーマ)をしたお客様に
その後スタイルどうですか〜( ´ ▽ ` )ノ
的なメッセージを送った。
私の中では、快心の仕上がりだったので
さぞかし、気にいってもらえてgoodな返事がもらえと思っていたら・・・・
なんだかやりにくいとのコメント(ーー;)
直ぐ様、手直し&アドバイスさせて欲しいと連絡をし、実際に起こし頂いた
スタイルの状況を見せて頂いても
結構良い感じにスタイリングされている!!
あれ??
もしかしたら朝、相当頑張ってくれたのか聞いても
乾かすだけで今ぐらいとか??(・・;)
あでで????
で!!!
よくよく聞いてみると
本人さんも結構気にいって頂いていて
会社の皆んなに褒められると思いきあ
会社で逢う人、逢う人に
「切ったの?前の方がよかった」
「髪の毛まとまって無いよー」
「疲れてそうだね」
ってけんもほろろのコメントを受けたとか(−_−;)
その数30人ぐらいに
自分の髪質の事やこれでも相当やりやすくなった
今までくくら無いとダメだったのが下ろせる様になったと
説明しまくってまわっても
あまりわかってもらえず
それで一気に自信喪失(;´Д`A
韓国の方達の気にいるスタイルの概念は
真っ直ぐの綺麗なツヤツヤストレートヘアーか
カールのしっかり付いたスタイル!!
曖昧な毛先のニュアンスカールは
ボサボサにしか見え無いみたい(−_−;)
もう少ししっかり当て直すかどうか
2人で相談して
やっぱし日本人的ニュアンスパーマのままで行くことに
もっかいきっちりとお手入れ方法をアドバイスさせて頂いて
帰って行かれた!!!
美的文化と風土の違いでした( ´ ▽ ` )ノ
あさ
その後スタイルどうですか〜( ´ ▽ ` )ノ
的なメッセージを送った。
私の中では、快心の仕上がりだったので
さぞかし、気にいってもらえてgoodな返事がもらえと思っていたら・・・・
なんだかやりにくいとのコメント(ーー;)
直ぐ様、手直し&アドバイスさせて欲しいと連絡をし、実際に起こし頂いた
スタイルの状況を見せて頂いても
結構良い感じにスタイリングされている!!
あれ??
もしかしたら朝、相当頑張ってくれたのか聞いても
乾かすだけで今ぐらいとか??(・・;)
あでで????
で!!!
よくよく聞いてみると
本人さんも結構気にいって頂いていて
会社の皆んなに褒められると思いきあ
会社で逢う人、逢う人に
「切ったの?前の方がよかった」
「髪の毛まとまって無いよー」
「疲れてそうだね」
ってけんもほろろのコメントを受けたとか(−_−;)
その数30人ぐらいに
自分の髪質の事やこれでも相当やりやすくなった
今までくくら無いとダメだったのが下ろせる様になったと
説明しまくってまわっても
あまりわかってもらえず
それで一気に自信喪失(;´Д`A
韓国の方達の気にいるスタイルの概念は
真っ直ぐの綺麗なツヤツヤストレートヘアーか
カールのしっかり付いたスタイル!!
曖昧な毛先のニュアンスカールは
ボサボサにしか見え無いみたい(−_−;)
もう少ししっかり当て直すかどうか
2人で相談して
やっぱし日本人的ニュアンスパーマのままで行くことに
もっかいきっちりとお手入れ方法をアドバイスさせて頂いて
帰って行かれた!!!
美的文化と風土の違いでした( ´ ▽ ` )ノ
あさ
0コメント